Contenido
Traductor Oficial
Contamos con traductores oficiales en todas las combinaciones de idiomas disponibles en Panamá, desde y hacia el español (idioma oficial), debidamente registrados en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá.
Traductor Público
Nuestros traductores son profesionales que cuentan con licencia de traductor público autorizado (TPA) en Panamá, bajo resolución publicada en Gaceta Oficial, que los habilita como traductores autorizados.
TRADUCTOR PÚBLICO | TRADUCTOR OFICIAL
EXPERIENCIA
Cada traductor público / traductor oficial que forma parte de nuestro equipo de trabajo, cuenta con una formación académica que le distingue dentro de su campo laboral, lo que fomenta un mejor desarrollo profesional y le brinda una singularidad al momento de efectuar traducciones bajo su licencia de traductor público autorizado.
Adicionalmente, todos los que forman parte de nuestro grupo cuenta con estudios en el extranjero, lo que los convierte en profesionales integrales, con experiencia no sólo en nuestra cultura panameña, sino también con conocimientos de la cultura de su idioma destino y/o especialidad.
Múltiples Idiomas
Inglés, Alemán, Italiano, Árabe, Griego, Sueco, Francés, Chino, Ruso, Ucraniano, Japonés, Portugués, Holandés, entre otros.
También contamos con profesionales en otros países para idiomas no disponibles en la República de Panamá.
Profesionales
Traductores con experiencia, estudios y entendimiento de múltiples industrias.
Múltiples campos de especialización, en cada uno de los idiomas ofrecidos.
Traductores Públicos Autorizados
El equipo de Traductores Públicos Autorizados en D&D Panama Solutions le brinda un abanico de pares de idiomas a su disposición, además de asesoría en cuanto a trámites de legalización y autenticación de documentos provenientes del extranjero. Cada traductor público que trabaja con nosotros tiene su firma registrada en el Ministerio de Relaciones Exteriores, así como su sello en ambos idiomas avalados por la licencia de traductor emitida por el Ministerio de Educación o por la entidad encargada de su expedición al momento de obtener dicha licencia.
Adicionalmente, nuestros traductores también cuentan con el «sello redondo» requerido por el Servicio Nacional de Migración, para todas las traducciones oficiales (efectuadas por traductor público autorizado). El sello del traductor (sello redondo) debe estar estampado en las traducciones, según requisitos de esta institución.
La mayoría de los traductores públicos de nuestro staff, también cuenta con la licencia de examinador oficial de su correspondiente combinación de idiomas, no solo brindándole un mayor grado de experiencia, sino que también les permite ejercer como intérpretes en su combinación de idiomas, bajo la licencia existente.
Nuestra empresa tiene más de 10 años de experiencia efectuando traducciones a nivel nacional e internacional, siempre bajo los más altos estándares de calidad y responsabilidad.
PARES DE IDIOMAS
Nuestro Equipo de Traducción
Idiomas más frecuentes
Equipo Capaz
Los traductores oficiales más solicitados tienen licencia de Inglés al Español y viceversa. Adicionalmente son frecuentes las combinaciones de Italiano, Francés, Portugués y Alemán.
Para cada uno de estos idiomas, contamos con al menos 3 traductores oficiales por par de idiomas, así pudiendo ofrecer traducciones rápidas, sin demoras o inconvenientes.
- Inglés 100%
- Italiano 90%
- Francés 78%
- Portugués 85%
- Alemán 68%
Otros idiomas
Más combinaciones
Contamos con traductores públicos en otras combinaciones de idiomas, asegurándonos el contar con un abanico de combinaciones que pueda brindar una cooperación efectiva a las necesidades de nuestros clientes.
En ocasiones se efectúan traducciones en combinaciones que no se encuentran disponibles en el país, por lo que se apostillan o legalizan para poder utilizarse en las instituciones públicas o privadas en el territorio nacional.
- Árabe 12%
- Chino (Mandarín) 40%
- Ruso 20%
- Ucraniano 7%
- Holandés 11%
- Griego 17%